won't etc wash перевод

• expr infml
  His story just won't wash with me — Я никогда не поверю тому, что он говорит
  That excuse just don't wash — Этот предлог звучит довольно неубедительно
  That explanation won't wash — Я не могу принять такого объяснения
  That'll never wash — Никто сроду в это не поверит
  This is an interesting theory but it just won't wash — Это довольно интересная теория, но она не выдерживает критики

• won't:    1) _разг. _сокр. от will not
• etc:    1) и т. д., и т. п.
• wash:    1) (а wash) мытье, умывание Ex: to have a wash умыться, помыться Ex: to give a wash вымыть, помыть2) (the wash) стирка Ex: to send to the wash отдать в стирку Ex: at (in) the wash в стирке3) (the wa
• won't etc do:    expr infml You've been coming in late every second morning. It just won't do — Вы опаздываете почти каждое утро. Так дело не пойдет You've got no car? That'll never do — У вас не
• won't etc work:    expr infml That won't work — Этот номер не пройдет It just doesn't work — Ничего не выходит It's one of those things that doesn't work — С этим надо просто смириться
• won:    1) _p. и _p-p. от win2) вона (денежная единица Северной и Южной Кореи)
• by-wash:    1) _гидр. сбросовый канал
• the wash:    Уош
• wash of:    смывать тж. перен.
• wash.:    сокр. от Washington Вашингтон (город и штат США)
• it's etc:    expr AmE infml 1) It's! — Вечер был замечательный It's been — Приятно было с вами посидеть It's been real — Мы чудесно провели время 2) "It's been real," he whispered t
• hard-won:    1) завоеванный с трудом, добытый ценой больших усилий; кровный
• it won't be long:    It Won’t Be Long
• it won't be the last:    It Won’t Be the Last
• it won’t be long:    It Won't Be Long